Mover un WordPress asusta más de lo que debería. La clave es entender que tu sitio son dos cosas: los archivos y la base de datos. Si las trasladás bien y ajustás un par de detalles, tu WordPress aparece idéntico en el nuevo hosting, sin perder una entrada ni una imagen. Te explicamos el proceso paso a paso y cómo hacerlo sin tiempo de inactividad.
Las dos partes de un WordPress
Todo WordPress se compone de dos piezas que hay que mover juntas:
| Archivos | WordPress, tu tema, los plugins y la carpeta uploads (imágenes y medios) |
| Base de datos | Entradas, páginas, comentarios, usuarios y todos los ajustes |
Plugin vs migración manual/asistida
Hay dos caminos para migrar, según tu comodidad técnica y el tamaño del sitio:
| Método | Cuándo conviene |
|---|---|
| Plugin de migración | Sitios chicos y medianos: empaqueta todo y lo restaura en el nuevo hosting con pocos clics. |
| Manual (archivos + base) | Más control, ideal para sitios grandes o cuando el plugin no alcanza. |
| Asistida por el proveedor | La más tranquila: lo hacemos nosotros, sin que arriesgues nada. |
El proceso, paso a paso
Hacé un backup completo
Antes de tocar nada, respaldá los archivos y la base de datos del sitio actual. Es tu red de seguridad. Lo vemos en backups y restauración.
Copiá los archivos al nuevo hosting
Subí los archivos de WordPress (tema, plugins, uploads) al nuevo servidor con el Administrador de archivos o FTP, dentro de public_html.
Creá e importá la base de datos
Creá una base MySQL nueva e importá el respaldo de la base vieja. Anotá el nombre, usuario y contraseña de la nueva base.
Ajustá wp-config.php
Editá el archivo wp-config.php con los datos de la nueva base de datos (nombre, usuario, contraseña). Sin este paso, WordPress da el error de conexión a la base.
Probá antes de cambiar el DNS
Verificá el sitio en el nuevo servidor (con un dominio temporal o el archivo hosts) antes de tocar el DNS. Cuando confirmes que anda, apuntás el DNS al nuevo hosting, sin downtime.
El detalle clave: las URLs
Si el dominio no cambia, no tenés que tocar las URLs: tu sitio aparece igual. Pero si cambiás de dominio (o migrás desde un subdominio de prueba), hay que actualizar las URLs dentro de la base de datos, porque WordPress las guarda "escritas" en el contenido.
Para eso se usa una herramienta de búsqueda y reemplazo de URLs (hay plugins y scripts pensados para esto, que respetan los datos serializados de WordPress). Hacerlo con un simple "reemplazar todo" a mano puede romper el sitio, así que conviene la herramienta correcta.
Preguntas frecuentes
¿Pierdo mis plugins y configuración al migrar?
No. Al mover los archivos y la base de datos completos, se conservan el tema, los plugins, sus ajustes y todo tu contenido. El sitio queda idéntico al original.
¿Y si mi WordPress usa una tienda (WooCommerce)?
Se migra igual, pero con más cuidado: los pedidos y productos viven en la base de datos, así que hay que respaldarla completa. Conviene pausar la tienda o migrar en un horario de baja actividad para no perder pedidos en el medio.
¿Puedo aprovechar para actualizar WordPress?
Mejor una cosa a la vez: primero migrá tal cual está y confirmá que funciona; después actualizá. Si algo falla, así sabés si fue la migración o la actualización. Y usá staging para probar.
Migramos tu WordPress sin que pierdas nada
Traslado completo de archivos, base de datos y URLs a un hosting optimizado para WordPress, sin downtime y sin costo en la mayoría de los casos.